Định hướng đọc và bản tóm lược nguyên gốc
A-dít Nê-xin — truyện cười châm biếm.
Bản tóm lược nguyên gốc: Một người nói nhiều về những điều mình có thể làm, nhưng liên tục viện một trở ngại nhỏ để trì hoãn. Hình ảnh ruồi trở thành cái cớ thuận tiện: chỉ cần điều kiện chưa hoàn hảo, nhân vật lại chưa bắt đầu. Khoảng cách giữa tham vọng trong lời nói với việc không hành động làm tiếng cười bật ra. Câu chuyện ngắn không phủ nhận mọi khó khăn khách quan; mà nhắm việc dùng khó khăn như lí do vô hạn để né nỗ lực. Khi liên hệ bản thân, cần phân biệt trở ngại cần hỗ trợ thật với lời biện hộ tự tạo, không chế giễu người đang gặp tình trạng vượt khả năng.
Đây không phải nguyên văn hay bản dịch tác phẩm. Khi học ngôn từ, nhịp và trích dẫn, hãy đối chiếu bản sách hợp pháp.