Tiếp cận và đọc tác phẩm
Con hổ có nghĩa – Vũ Trinh.
Bản tóm lược và bình giải do nhóm biên soạn viết mới; không phải nguyên văn tác phẩm. Hai câu chuyện đều kể hổ nhận sự giúp đỡ của người rồi ghi nhớ ân nghĩa. Bà đỡ Trần giúp một cuộc sinh khó; người tiều phu giúp hổ thoát chiếc xương mắc trong họng. Những con hổ có cách báo đáp và giữ lòng nhớ ơn qua thời gian, kể cả khi người giúp đã qua đời. Đây là kể lại riêng; không là hướng dẫn tiếp cận thú dữ.
Ghi chú thể loại nguyên tác: truyện trung đại. Đây là thông tin về tác phẩm gốc; bản tóm lược văn xuôi không giữ nguyên thể thơ hay lời kể.
Chi tiết để đọc sâu (diễn giải mới): Bà đỡ Trần giúp hổ cái sinh con, được hổ đực đưa bạc để tạ ơn. Ở chuyện thứ hai, bác tiều phu lấy xương mắc trong họng hổ; về sau hổ mang con mồi đến, còn trở lại nơi an táng bác để bày tỏ sự nhớ ơn. Hai ân nhân và hai lần giúp khác nhau.