Định hướng đọc và bản tóm lược nguyên gốc
Lý Công Uẩn — chiếu; nghị luận trung đại.
Bản tóm lược nguyên gốc: Văn bản trình bày quyết định dời đô bằng một hệ thống lí lẽ. Người viết nhắc tiền lệ lịch sử để đặt việc thay đổi kinh đô vào mục tiêu lâu dài, xem xét hạn chế của chỗ cũ rồi phân tích lợi thế của Đại La về vị trí, địa thế và điều kiện cư dân. Lời kết hướng tới sự đồng thuận, cho thấy cách kết hợp quyền quyết định với việc nêu lí do. Phân tích không chỉ kể rằng nhà vua chọn một nơi mới; mà phải nhận ra mạch từ bài học chung đến tình hình cụ thể và lựa chọn. Các nhận định địa thế thuộc bối cảnh lịch sử, không thay thế bản đồ hiện đại trong những vấn đề quy hoạch hôm nay.
Đây không phải nguyên văn hay bản dịch tác phẩm. Khi học ngôn từ, nhịp và trích dẫn, hãy đối chiếu bản sách hợp pháp.