Meaning and form
Past continuous: was/were + V-ing describes an action in progress at a past time. Past simple can interrupt it: While Grandma was cooking, I arrived. Wish + past simple expresses an unreal present wish: I wish I knew the recipe. With be, were is a standard form for all subjects in wishes.