Đọc đúng hai trục và các mức dữ liệu
| Trạm | Nhiệt độ trung bình năm (°C) | Tổng lượng mưa năm (mm) |
|---|---|---|
| Láng (Hà Nội) | 23,9 | 1670 |
| Tân Sơn Hòa (Thành phố Hồ Chí Minh) | 28,1 | 1964 |
| Móng Cái (Quảng Ninh) | 22,6 | 2661 |
| Điện Biên (Điện Biên) | 22,2 | 1560 |
Nguồn số tổng hợp: hình khí hậu bốn trạm trong bài cập nhật, dẫn Trung tâm Thông tin và Dữ liệu khí tượng thủy văn. Bản biên vẽ này giữ số trung bình/tổng năm được công bố; nét tháng được số hóa xấp xỉ (nhiệt độ khoảng 1°C, mưa khoảng 10–20 mm), chỉ dùng đọc diễn biến và khoảng giá trị, không cộng lại để thay tổng năm. Nguồn hình không ghi thời kì quan trắc nên không gọi đây là thời tiết 2026 hoặc tự suy xu thế khí hậu.
Đường đỏ: nhiệt độ, đọc trục trái°C. Cột xanh: lượng mưa, đọc trục phải mm. Chú ý trục mưa Móng Cái lên 600 mm, ba trạm khác lên 400 mm.