Báo cáo mẫu — Nen-xơn Man-đê-la và bước ngoặt năm 1994 tại Cộng hòa Nam Phi. A-pác-thai là chế độ phân biệt chủng tộc gây bất bình đẳng về quyền và cơ hội. Cuộc đấu tranh chống chế độ này là quá trình có nhiều tổ chức và cộng đồng tham gia, không thể quy toàn bộ thay đổi cho một hành động của một người.
Theo tiểu sử của Nelson Mandela Foundation, Man-đê-la được trả tự do ngày 11/2/1990, tham gia đàm phán chấm dứt quyền cai trị của thiểu số da trắng; năm 1993 ông cùng F. W. de Klerk nhận Nobel Hòa bình. Ngày 27/4/1994 ông lần đầu bỏ phiếu trong đời; ngày 10/5/1994 ông tuyên thệ nhậm chức tổng thống. Hai mốc bỏ phiếu và nhậm chức khác nhau, không gọi 27/4 là ngày tuyên thệ. Ông kết thúc một nhiệm kì vào năm 1999.
Ý nghĩa: bước chuyển dân chủ mở rộng quyền chính trị và con đường hòa giải, song không chứng minh mọi bất bình đẳng kinh tế, xã hội biến mất ngay. Nguồn cho các mốc: Nelson Mandela Foundation, Biography of Nelson Mandela, https://www.nelsonmandela.org/biography; đối chiếu trực tiếp ngày 03/11/2026. Báo cáo không sử dụng bảng cơ cấu kinh tế X giả định trong bài làm số liệu Nam Phi.